Beijing, vendredi, 27 août - 10h23

Bonjour,
 
C'est déjà notre dernière journée à Beijing. La semaine ici a passé très vite. Aujourd'hui, nous n'avons pas de visite à l'horaire car nous nous reposons et préparons nos valises pour le retour de demain.
 
Mercredi, nous avons visité les installations olympiques des jeux de 2008, la fabrique de soie et le Palais d'été, rempli de grands jardins et d'un beau lac. On y a fait un tour de bateau-dragon. Nous avons aussi été au zoo pour voir des pandas.
 
Jeudi, nous sommes allés faire un tour de pousse-pousse dans un quartier du vieux Pékin (hutong). Notre guide Bernard nous a expliqué la vie des gens vivant dans ces quartiers car il est lui-même natif de là. Ensuite, nous avons magasiné dans la gigantesque rue de la soie, un genre de marché aux puces. En revenant, nous avons récupéré les visas pour les petites (youppi!) à l'ambassade. Bref, encore 2 journées très chargées et nous étions très fatigués, enfants et parents!!!
 
Voilà, ceci était notre dernier message en provenance de la Chine. Nous retournons au Canada demain matin et quitterons l'hôtel à midi pour l'aéroport. Un grand vol de 11h vers Vancouver et ensuite un vol de 4h vers Montréal. Nous avons très hâte de revoir nos familles et de leur présenter notre petit trésor.
 
Notre nouvelle vie à 3 débutera pour vrai dans quelques heures.
 
À bientôt,
 
Magalie, Daniel et Annabelle xxx

Encore des photos!

Journées bien remplies à Beijing

Nous sommes à Beijing depuis samedi et nos journées sont très remplies. C'est la raison pour laquelle nous n'avons pas donné de nouvelles. On n'a pas eu le temps! Dimanche, nous sommes allés visiter la Grande Muraille et c'était superbe. Ensuite, nous avons un peu dépensé (lire beaucoup) à la fabrique de perles et à la fabrique de jade. Lundi, nous sommes allés à l'ambassade et pendant qu'ils étudiaient nos dossiers, nous avons assisté à une cérémonie dans un salon de thé. Aujourd'hui, ce fût la Place Tian'An Men et la Cité interdite. Ouf! Les journées passent très vite car il ne reste que 3 jours ici et ce sera déjà le retour.
 
J'essaierai de donner encore des nouvelles avant notre retour mais ici nous n'avons internet dans notre chambre, il faut aller dans le lobby de l'hôtel et le soir on est fatigués!
 
À l'horaire dans les derniers jours : le Palais d'été,  la Fabrique de la soie, le zoo pour voir des pandas, une promenade en pousse-pousse dans les rues du vieux Péquin, les installations olympiques et le marché de la soie (genre de marché aux puces). Bref, un horaire très chargé d'ici notre retour. Nous aimons bien Beijing mais nous avons très hâte de revenir à la maison!
 
Notre puce est un ange et elle dit déjà papa et mama, elle est très drôle quand on lui achète des jouets car elle est très contente. Elle dort bien et mange bien, ça se passe vraiment très bien.
 
Au revoir!

En route vers Beijing!

Je profite des quelques instants pendant que Annabelle fait sa sieste pour partager notre promenade dans le beau parc près de notre hôtel.
 
Comme le témoigne les autres photos, Annabelle marchera bientôt!
 
On vous redonne des nouvelles à Beijing.
 
À la prochaine!
 
Magalie

Nous visitons Kunming!

Ni Hao!
 
Les deux dernières journées ont été bien remplies. Hier, nous avons visité un très beau temple bouddhiste ainsi que l'orphelinat où Annabelle a résidé pendant les premiers mois 13 de sa vie. Nous n'avons pas entré dans les bâtiments pour ne pas lui faire vivre de l'insécurité mais nous avons marché dans les jardins et rencontré des nounous. Notre fille a bénéficé de très bons soins car cela semble un endroit très bien mais ce fût très émouvant. Une des nounous était très émue de nous voir réunis et partir avec la petite. Annabelle a sûrement été très cajolée et aimée et c'est une grande chance.
 
Aujourd'hui, nous avons passé par l'hôpital pour enfants où elle a été abandonnée pour prendre des photos en souvenir de ses débuts de vie et nous avons été visiter le Jardin des minorités. Un beau parc très touristique dans la région où nous avons pu faire quelques achats de souvenirs pour Annabelle. Nous avons goûté du thé car Kunming est une ville grande productrice de thés. Annabelle a été très populaire, toutes les vendeuses étaient autour d'elle mais c'est peut-être aussi pour le papa!!!
 
Tout ceci grâce à notre guide Bernard. Nous sommes très chanceux car c'est un homme formidable!
 
Demain, c'est journée de repos car samedi nous quittons Kunming pour le vol de retour vers Beijing. Nous allons aller nous promener dans le parc tout près de l'hôtel avec les jardins de lotus pour prendre les photos tel que promis.
 
P.-S. Quand Annabelle dort, Daniel dit qu'elle est sage comme lui...

C'est officiellement notre fille

Bonjour à tous!
 
Nous avons passé une grosse journée hier avec la signature des documents (visite chez le notaire, la station de police, le bureau des affaires civiles) et cela fait d'Annabelle officiellement notre fille. Nous sommes revenus à l'hôtel dans l'après-midi et nous étions tous fatigués, ouf! Nous avons donc pris cela relax et avons fait une petite sieste. Voici donc trois nouvelles photos (l'empreinte du pied au bureau des affaires civiles, la cocotte dans son petit lit dans notre chambre et la sieste avec maman).
 
Aujourd'hui, il n'y avait rien à l'horaire. Nous sommes retournés chez Wal Mart pour faire quelques achats. Bien oui, il y a en a un près de l'hôtel, mais n'imaginez rien comme au Québec... Il y a beaucoup, beaucoup, beaucoup de gens et il y a même de la viande suspendue dans les allées! En tout cas, on est vraiment dépaysés!!! Nous avons aussi visité un très beau et grand parc mais nous avons oublié de prendre des photos car nous avions apporté la caméra vidéo. On se rependra d'ici la fin de la semaine car c'est un endroit magnifique avec des jardins de lotus.
 
Notre princesse est toujours aussi charmante, nous l'avons surnommé notre petit koala car elle aime se blottir contre nous en enlaçant ses jambes et en collant son nez dans notre cou!
 
À bientôt!
 
Magalie, Daniel et Annabelle xxx

Enfin réunis!

Bonjour de la Chine!

Nous sommes arrivés à notre hôtel après plus de 30 heures dans les aéroports. Le voyage s'est bien déroulé. La grande rencontre a eu lieu dimanche après-midi (dans la nuit de samedi à dimanche pour vous) et ce fût magique! Nous l'avons accueillie dans notre chambre et notre fille a fait cela comme une grande. Elle n'a pas pleuré et nous a tendu les bras pour se faire prendre. Elle nous sourit et rit de bon cœur quand on joue avec elle. Elle aime se faire prendre et est très affectueuse. Elle est toute petite mais vive et intelligente, nous sommes complètement sous son charme! Elle fera ses premiers pas bientôt car elle se tient debout et se soulève toute seule.

 

Voici donc quelques photos de cette magnifique rencontre.

 

À bientôt!

 

Magalie, Daniel et Annabelle xxx

 

 

Photo #23 Quelques minutes après notre rencontre

 

Photo #29 Au souper, dans un Poulet frit Kentucky avec plein de chinois, nous étions les seuls blancs! Elle s'est endormie dans les bras de papa.

 

Photo #33 Après son bain, en s'amusant avec maman dans le lit.

 

 

Le voyage d'une vie!

Nous avons presque terminé les derniers préparatifs et avons terminé le travail aujourd'hui. Inutile de vous dire que nous sommes très fébriles!

Bien que nous ayons voyagé à plusieurs reprises, le casse-tête des valises est commencé et cette fois-ci, c'est le voyage de notre vie qui nous attend. Il ne reste que 3 dodos et nous y serons enfin! Jeudi soir, nous dormirons près de l'aéroport afin (d'essayer) de profiter d'une dernière bonne nuit de sommeil. Notre maison est entre bonnes mains car marraine Carole veillera sur notre demeure et prendra bien soin de minou et pitou!

Voici notre itinéraire :

Départ vendredi, 13 août :

11h00 Montréal - arrivée à Toronto à 12h15

14h50 Toronto - arrivée à Beijing à 15h55

21h10 Beijing - Arrivée dans la province de notre fille à Kunming dans le Yunnan à 00h25.

À Kunming, nous logerons au Grand Park Hotel. La grande rencontre avec Annabelle est prévue pour le lundi, 16 août. Pendant cette semaine, en plus de compléter les formalités d'adoption, nous visiterons le Jardin des minorités de Chine et la colline de l'ouest du Lac Dianchi.

Ensuite, nous retournons à Beijing le samedi, 21 août. Nous logerons à l'hôtel Marriott et les visites touristiques prévues sont le Palais d'Été, la Cité Interdite, la Place Tian'An Men ainsi que l'incontournable Grande Muraille de Chine.

Notre retour est prévu pour le samedi, 28 août. Les vols seront alors :

16h15 Beijing - arrivée à Vancouver à 12h15

14h15 Vancouver - arrivée à l'aéroport de Dorval à 23h55.

Toutes les heures mentionnées sont en heures locales évidemment.

Un beau périple qui s'en vient à grands pas!

Départ bientôt

Les étapes se succèdent très vite (je suis contente de dire cela pour une fois)! Nous avons eu notre approbation pour voyager, hier. Le grand départ vers notre trésor sera le 13 août. Tout s'organise, nous devrions avoir l'itinéraire sous peu. Nous sommes très énervés mais je sais aussi que nous sommes très chanceux car il aura fallu seulement 7 semaines entre la proposition de notre puce et notre départ.

Nous avons été très gâtés ces derniers jours. Hier, nous avons reçu une jolie petite robe soleil pour notre princesse. Merci Mélanie, François et Océane pour cette délicate attention!

Aujourd'hui, j'étais bien énervée quand je suis arrivée du travail car 2 autres colis nous attendaient.

Nous avons aussi été très choyés par le petit ensemble trop cute de Marie-Martine, Yves et Lily Rose. Merci à vous 3, j'ai très hâte de vous revoir!

Et le 3e envoi mais non le moindre! Une mignonne salopette pour notre poulette, de la part de Geneviève, Patric et Anaïs! Merci à vous aussi et soyez assurés qu'il y aura une escapade à Québec à notre horaire cette année!

Ces délicates attentions nous ont fait chaud au coeur. Merci les amis! J'ai très hâte de voir Annabelle avec tout ces mignons vêtements!

Magalie xx